“Pit Stop”是小加油站(zhàn )的(de )意思。在美国内(🕸)陆州际高(🤢)速路上往往(wǎng )零(🎹)星散布着(zhe )(🛤)这样的(de )(🔬)地点。人们(men )路过、加油，点杯(bēi )咖啡、抽(chōu )根烟(😎)，做短暂的(de )(🕔)停留(liú )然(rán )后继(🗄)续(xù )上路(lù )。对当地(dì )同志来说(🛹)，这(🏐)也是他们(men )欲望逡(qūn )巡(xún )的场所(🍮)。小镇(😻)民(🚸)风相对(duì )保守，但这(🐖)些同志(zhì )却能(néng )成功融入到(dào )周围(🌚)环境中，和(😞)大(🖲)都市(shì )白(bái )领一样带着(zhe )真(🥎)性情工作(🙂)、恋爱(ài )和(hé )生活。主(🤸)角盖比（Bill Heck 饰）和厄列斯(🤲)托（Marcus DeAnda 饰(shì )）都是蓝领工人，都和前任生活在(zài )(🛎)同(💍)一屋檐下，都(➡)在(zài )迷惘(wǎng )中(zhōng )寻找着什(🤷)么。盖比和妻子夏侬（Amy Seimetz 饰）(📛)虽然离(lí )婚(📸)，但因为(wéi )(♌)6岁女儿(ér )的(🏃)缘故，分手依然是(🌱)朋友；厄列斯(sī )托每周(zhōu )都会去医院，给昏迷(🕕)的(de )前(👗)男友朗读(🍺)报刊(kān )(🐂)，希望对方能醒(xǐng )来(lái )(❓)。电影(🕺)以静谧的(de )节奏平行讲述两人的(🧥)生活，直到他们(men )的人生(🈂)因(🚪)在小加油站发(fā )生一(⛅)夜情(✒)而(ér )开始交叉(🛌)...... 《人来(🏗)，人往》是(🌒)华(🎁)裔导演(yǎn )陈俊彦继《你好，再(🈺)见(♟)》之后带来的又一部(😄)温情文艺小品(pǐn )。导演将(jiāng )镜头对(📸)准(zhǔn )美国非(🏒)中产阶(jiē )级，呈现这些不(bú )常见于大银幕(mù )上的人们的困(kùn )(🤳)境与挣扎。电影(🏺)没(méi )有强烈(➿)情(qíng )(🤙)感冲突，而是让两个(💽)男同志(🔭)慢慢(😯)贴(tiē )近，用不(🛒)经意的(💦)错过来成全最后的相(🧖)遇，让他们发现彼此是如(rú )(🚞)此(🈲)的(de )投缘。本片获得迈阿(ā )密同志电影节最佳影片，入围美国(🚄)独立(lì )精(😍)神(🏥)奖中小成(chéng )本最佳剧情片(piàn )奖（约(yuē )翰·卡萨维蒂奖）。